Arte construido

En Reikiavik se conmemoraba hasta hace poco un importante acontecimiento de la historia común germano-islandesa. Durante tres años, el Muro Único del Clan Nómada y Hera, de enorme contenido y alcance, simbolizó la huida hacia lo desconocido, el camino de lo familiar a lo desconocido. La mirada se dirigía siempre hacia el nuevo futuro, sólo los recuerdos miraban hacia atrás.

Mientras tanto, el avance de las obras ha retirado la imagen a todos los espectadores.

Fortschritt kennt kein Pardon. Heimat ist, wohin man sich begibt. Familie ist das, was man selbst daraus macht. / © Foto: Georg Berg
El hogar está donde tú lo lleves. La familia es lo que tú haces de ella / © Foto: Georg Berg

El Museo de Arte Urbano Contemporáneo (Urban Nation) muestra el enorme mural en su estado original y también describe los antecedentes históricos: En 1949, 314 mujeres alemanas llegaron a Islandia en un barco llamado Esja. Poco después de la Segunda Guerra Mundial, cuando Alemania aún estaba en ruinas y muchas de estas mujeres eran viudas y estaban empobrecidas, llorando a sus maridos, surgió para ellas una nueva perspectiva en un país extranjero. Islandia se convirtió en un nuevo hogar para estas mujeres. Aquí encontraron un hogar seguro, trabajo y algunos incluso un nuevo amor. Muchas de las llamadas “mujeres Esja” se quedaron en Islandia.

La artista Hera cree que es “especialmente importante observar el hecho de que las personas siempre han sido emigrantes, abriéndose a terrenos nuevos y desconocidos y acabando por fusionarse con ellos [y así] formar parte de nuevos lugares, culturas y familias”. Las historias de migración están en el ADN de cada país, en su identidad nacional. Recordárselo a la gente es crucial para mantener una cultura que acoja a los inmigrantes”.

Historias maravillosas de Islandia

Mágico, místico, caprichoso. En nuestro viaje por Islandia experimentamos una naturaleza sobrecogedora, disfrutamos de los beneficios de la energía geotérmica y probamos muchos platos extravagantes o de cerveza, que no se legalizó hasta 1989. Islandia tiene ovejas guía, pero en ningún caso ponis. En cambio, los descendientes de los vikingos tienen hoy aceras caldeadas, volcanes aún hirvientes y mucha creatividad, que en los largos meses oscuros es la mejor receta contra la aparición de la depresión invernal. Otros episodios de ¡Un momento! tratan de botellas de cerveza peludas, trolls petrificados y piedras de los deseos. Pronto le seguirán el tiburón de Groenlandia fermentado y cruelmente apestoso y el pan de centeno enterrado en tierra caliente.El tiburón de Groenlandia fermentado y cruelmente apestoso contrasta con el pan de centeno cocido en tierra caliente. Las ballenas que aparecen regularmente frente a Húsavík son un motivo fotográfico muy popular durante el avistamiento de cetáceos.

Nuestro método de trabajo se caracteriza por un trabajo de texto propio y bien documentado y una fotografía profesional y vívida. Todas las historias, impresiones de viaje y fotos se crean en el mismo lugar. De este modo, las fotos complementan y apoyan lo que se lee y lo llevan adelante.

¡No vuelvas a perderte nuevas Tellerrand-Stories! Mithilfe eines Feed-Readers lassen sich die Information über neue Blogartikel in Echtzeit abonnieren Con la ayuda de un lector de feeds, es posible suscribirse en tiempo real a todas las Tellerrand-Stories (historias sobre el borde del plato).

¡Un momento! Fotos en el Tellerrand-Stories

Nuestro método de trabajo se caracteriza por un trabajo de texto propio y bien documentado y una fotografía profesional y vívida. Todas las historias, impresiones de viaje y fotos se crean en el mismo lugar. De este modo, las fotos complementan y apoyan lo que se lee y lo llevan adelante.

¡No vuelvas a perderte nuevas Tellerrand-Stories! Mithilfe eines Feed-Readers lassen sich die Information über neue Blogartikel in Echtzeit abonnieren Con la ayuda de un lector de feeds, es posible suscribirse en tiempo real a todas las Tellerrand-Stories (historias sobre el borde del plato).

Permalink de la versión original en alemán: https://tellerrandstories.de/verbaute-kunst
Optimized by Optimole