El 4 de septiembre de 2026, la Asamblea General de la ONU aprobó por 164 votos a favor y 1 en contra la resolución «Correct the Map». Seis países —Estonia, Georgia, Lituania, Moldavia, Serbia y Ucrania— se abstuvieron. La resolución recomienda a los gobiernos, colegios, medios de comunicación y empresas tecnológicas que, en el futuro, utilicen proyecciones que respeten la superficie real, como «Equal Earth», para comparar tamaños, en lugar de la proyección desarrollada en 1569 por el geógrafo de Duisburgo Gerhard Mercator. Esta sigue dominando hoy en día la mayoría de los mapas digitales. La recomendación no es vinculante. La proyección de Mercator sigue estando permitida.
Togo presentó la resolución en nombre de la Unión Africana. La justificación es geométricamente evidente: la proyección de Mercator agranda las superficies cuanto más se alejan del ecuador. África, que se encuentra en su mayor parte cerca del ecuador, parece así más pequeña que Groenlandia, aunque, según el Ministerio de Asuntos Exteriores francés, es casi catorce veces más grande.
Estados Unidos fue el único país que votó en contra. Su representación ante la ONU calificó la resolución de «proyecto ideológico radical» y acusó a la Asamblea General de desviarse de sus tareas fundamentales. No hay ninguna declaración del propio presidente de EE. UU., Donald Trump, sobre la resolución en sí. Sin embargo, los profesores de geografía Jack Swab y Derek Alderman, de la Universidad de Tennessee, ven una relación con su política respecto a Groenlandia: La afirmación repetida de Trump de que la isla es «enorme», mientras pedía que EE. UU. se hiciera con ella, probablemente esté influida por la distorsión del mapa de Mercator, escriben en un análisis publicado en The Conversation. En los mapas de Mercator, Groenlandia aparece muy agrandada por su proximidad al polo, casi tan grande como todo el continente africano, que en realidad es catorce veces más grande.
Por qué seguimos usando Google Maps
Para nuestro atlas de viajes, el mapa mundial interactivo con unos 280 destinos de Tellerrandstories, la resolución podría haber tenido consecuencias a primera vista. Pero no ha sido así: nuestro mapa sigue funcionando con Google Maps, y Google Maps sigue usando la proyección de Mercator.
La razón es técnica, no editorial. Los servicios de mapas interactivos como Google Maps cargan el mundo en mosaicos cuadrados que se recargan al hacer zoom. Este método, que lleva una década y media siendo el estándar del sector, solo funciona con una proyección que conserve los ángulos, es decir, una que mantenga con exactitud las formas y las direcciones, independientemente de la escala. Eso es precisamente lo que hace la proyección de Mercator. Se desarrolló en 1569 para la navegación, porque un rumbo que en el mapa es una línea recta, en el mar equivale a un rumbo constante de la brújula.
Las proyecciones que conservan la superficie, como Equal Earth, no pueden hacer eso. Muestran los continentes en su proporción correcta, pero a cambio distorsionan las formas y los ángulos, y lo hacen en mayor o menor medida según la posición en el mapa. Por eso, actualmente ningún servicio de mapas interactivo ofrece una alternativa que conserve la superficie, ni siquiera los proveedores que utilizan OpenStreetMap u otros servidores de mosaicos. Hemos intentado añadir interactividad a la proyección que respeta las proporciones. Pero es difícil dar en el blanco con los puntos marcados, porque no se puede hacer zoom en la proyección de Equal Earth.
El verdadero problema: ningún mapa puede abarcarlo todo a la vez
El debate sobre Mercator desvía la atención de un problema más fundamental que tampoco resuelve Equal Earth: la superficie de una esfera no se puede trasladar a un plano sin distorsión. Así lo demostró Carl Friedrich Gauss en el siglo XIX con su «Theorema Egregium». Cada proyección tiene que sacrificar una propiedad: la fidelidad de área o la fidelidad angular. Ningún mapa puede representar ambas cosas correctamente a la vez.
En los polos se aprecia especialmente hasta qué punto se nota este compromiso. En la proyección de Mercator, la distorsión crece hasta límites insondables a medida que nos acercamos a los polos; el Polo Norte se sitúa matemáticamente en el infinito y sigue siendo representable. En Equal Earth, que usamos para nuestro atlas de viajes estático, ese mismo punto aparece como una línea corta: una prueba visible de que, aunque la proyección reproduce correctamente las áreas, a cambio alarga las formas cerca de los polos.
Para los lectores, esto significa que no hay un mapa del mundo «correcto», solo mapas con fines distintos. Para la navegación, la Mercator sigue siendo útil, algo que incluso reconoce la resolución de la ONU. Para comparar el tamaño de los continentes, Equal Earth es más adecuada. Para mapas interactivos con función de zoom, por ahora solo queda la proyección de Mercator, mientras no exista un motor cartográfico que respete las áreas con un rendimiento de zoom comparable.
Nuestro método de trabajo se caracteriza por un trabajo de texto propio y bien documentado y una fotografía profesional y vívida. Todas las historias, impresiones de viaje y fotos se crean en el mismo lugar. De este modo, las fotos complementan y apoyan lo que se lee y lo llevan adelante.
¡No vuelvas a perderte nuevas Tellerrand-Stories! Con la ayuda de un lector de feeds, es posible suscribirse en tiempo real a todas las Tellerrand-Stories (historias sobre el borde del plato).
Buscar fotos sobre el tema de este artículo en Alamy.
Puede leer nuestros reportajes gratuitamente
Pero, ¿qué sería de una revista de viajes internacionales sin mapas, guías o traducciones? Sólo funcionan si permite las cookies necesarias. Para mejorar aún más nuestro contenido, de vez en cuando obtenemos una visión general de cómo se utiliza el sitio web. La mejor manera de proteger su privacidad es realizar ajustes en su propio navegador. Al visitar Tellerrand-Stories, usted acepta el uso de todas las funciones mencionadas en la política de privacidad. Queda prohibida la visita del sitio web Tellerrand-Stories a quienes no consientan el uso de todas las funcionalidades.
Diese Website verwendet Analysemethoden und Cookies, um Ihr Erlebnis zu verbessern, während Sie durch die Website navigieren. Von diesen werden die als notwendig eingestuften Cookies in Ihrem Browser gespeichert, da sie für das Funktionieren der grundlegenden Funktionen der Website unerlässlich sind. Wir verwenden auch Cookies von Dritten, die uns helfen zu analysieren und zu verstehen, wie Sie diese Website nutzen. Diese Cookies werden nur mit Ihrer Zustimmung in Ihrem Browser gespeichert. Sie haben auch die Möglichkeit, diese Cookies abzulehnen. Die Ablehnung einiger dieser Cookies kann jedoch Ihr Surferlebnis beeinträchtigen.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Duración
Descripción
CookieConsent
0 years 7 months 16 days 1 hour
This cookie stores the user's consent state for the current domain.
cookielawinfo-checkbox-advertisement
1 year
Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent
1 year
Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Cookie
Duración
Descripción
gt_auto_switch
1 years 1 month 22 days
Ihr Rechner behält die Sprache bei, die Sie ausgewählt haben
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie
Duración
Descripción
_ga
2 years
The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_ga_J8KQT4CD4S
2 years
This cookie is installed by Google Analytics.
_gat_gtag_UA_29204144_4
1 minute
Set by Google to distinguish users.
_gid
1 day
Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
CONSENT
2 years
YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
srp
session
Das Cookie der VG Wort hilft die Kopierwahrscheinlichkeit unserer Texte zu ermitteln
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.