Fundstück in der Hotellobby: eine japanische Frauenzeitschrift namens Frau / © Foto: Georg Berg

MUJER de mundo

En el vestíbulo de un hotel de la ciudad de Wakayama, mis ojos se posaron en una revista de atractivo diseño. La palabra MUJER aparecía en la portada en grandes letras latinas…

El asentamiento de huertos alquilados llamado Rothoffska Koloni en la antigua Zidadelle de Landskrona / © Foto: Georg Berg

¿Quién inventó el oasis detrás de la valla?

Se dice que los suecos inventaron la palabra coolcation para despertar el anhelo de viajar a los países frescos del norte. Ahora también se les atribuye la invención de las colonias de jardinería. Esta semana, el New York Times dedicaba un largo artículo a las colonias de jardinería suecas en su sección “Bienestar en el mundo”. Pero, ¿quién las inventó?

Pintura de Franz Wulfhagen en el Gran Salón del Ayuntamiento de Bremen, conocida como la Gran Pintura de la Ballena. En 1669, una ballena minke se extravió en el Lesum, afluente del Weser. El ayuntamiento encargó al pintor que pintara la ballena en su tamaño original. El cuadro mide 3,55 x 9,55 metros / © Foto: Georg Berg

Avistamiento de ballenas

No, no escribo esta pequeña reseña porque mañana, 23 de febrero de 2025, sean las elecciones al Bundestag. Estas importantes elecciones no deberían utilizarse como un chiste fonológico que sólo funciona en alemán. Pero cuando vi la enorme pintura de una ballena en el ayuntamiento de Bremen, pensé en el cachalote que varó en la costa de Sylt hace unos días…

"La historia de San Marino". Sólo un camino de tierra conduce al mural del artista brasileño Eduardo Kobra. Sin embargo, la fachada en una zona industrial se considera arte callejero / © Foto: Georg Berg

Mural remoto de Kobra

A casi dos horas a pie del centro histórico de San Marino, el artista brasileño Eduardo Kobra ha creado un mural monumental. La colorida obra narra la historia de la pequeña república.

El Puente de la Reina Emma comienza a moverse lentamente hacia los lados. Los peatones tienen que decidir si la "Swinging Old Lady" debe llevarles en el columpio de 20 minutos a través del Sint Annabaai o si prefieren desembarcar / © Foto: Georg Berg.

Swinging Old Lady de Curaçao

Cuando se abre el Puente de la Reina Emma, el histórico puente de pontones se desliza a un lado y da acceso a los barcos al mayor puerto natural del Caribe. El Swinging Old Lady es más que un simple cruce entre dos barrios: es una animada atracción que ha marcado el ritmo de Willemstad durante más de 130 años

Estatua de la escritora sueca Selma Lagerlöf (1858-1940) en el paseo marítimo de Landskrona. La figura mira al Öresund. Entre 1885 y 1895, cuando daba clases en Landskrona, Selma Lagerlöf solía pasear por el paseo marítimo / © Foto: Georg Berg

Selma Lagerlöf en Landskrona

Poco antes de la puesta de sol, los gansos salvajes desembarcan en las aguas poco profundas del Öresund. ¿Los observó Selma Lagerlöf? ¿Se le ocurrió la idea para el maravilloso viaje de Nils Holgersson a Landskrona?

Permalink de la versión original en alemán: https://tellerrandstories.de/category/momento-mal