Marteinn Haraldson, propietario de la cervecería Segull 67, está feliz por el éxito de una broma. Se acaba de inventar la fantástica historia / © Foto: Georg Berg

La piedra de los deseos

La magia de la piedra de jaspe. No obstante, para obtener el resultado deseado, conviene leer previamente las instrucciones en su totalidad. La vida no es un concierto de ilusiones.

La roca llamada Hvítserkur Troll es visible desde una playa de arena negra. Esta isla de basalto de 15 metros de altura se asemeja a un dragón o a un rinoceronte.
 / © Fotografía: Georg Berg

¿Troll o Dino?

En Islandia, hay al menos una historia para todas las formaciones rocosas expuestas. Se dice que Hvítserkur era un trol con miedo al cristianismo.

Piscina geotérmica de Seljavellir / © Fotografía: Georg Berg

Piscina exterior

A los islandeses les encantan los baños termales al aire libre. El vulcanismo tiene su lado bueno y su lado malo. La fuerza elemental proporciona energía, pero también puede ser peligrosa.

Una obra en construcción revela: en Reikiavik, hasta las aceras tienen calefacción por suelo radiante / © Foto: Georg Berg

A cubierto

Islandia tiene tanta energía geotérmica que hasta las aceras de la capital, Reikiavik, se calientan geotérmicamente. En invierno, esto evita tener que estar de pie en la acera.

Reykjavik de locos

Si no te deprimes en el invierno islandés, se te ocurren las ideas más locas. También lo hace Lady Brewery con una útil etiqueta ligeramente pegajosa

Geldingadalir, el volcán más joven de Islandia, dejó de expulsar gases hace sólo unos meses. La lava es de color negro intenso, pero aún se puede sentir el calor / © Foto: Georg Berg

Geldingadalir

El volcán más joven de Islandia dejó de expulsar gases hace sólo unos meses. La lava es de color negro azabache y el calor sigue saliendo de sus fisuras

Arboleda de olivos viejos "L'Oliveraie de La Farlède". Al abrigo de la montaña del Mont Coudon, estos árboles pudieron sobrevivir a las durísimas heladas de febrero de 1956 / © Foto: Georg Berg

Aceite de oliva de Provenza

La cosecha de aceitunas en la región de Var comienza en noviembre. Aquí es donde la tradición se encuentra con la modernidad. Las diferencias difícilmente podrían ser mayores.

Aquí es donde se alza el dios del mar Manannan Mac Lir y, por supuesto, uno se detiene en un lugar así, por mucho viento que haga. Gortmore es un impresionante mirador situado en la carretera Bishop's Road, en Irlanda del Norte, y forma parte de la ruta costera de Causeway. En un día despejado se puede ver hasta Donegal y las islas de Islay y Jura, en la costa oeste de Escocia. ¡Qué suerte que el dios del mar nos haya puesto freno! / © Foto: Georg Berg

No hay viaje sin monumento

Con motivo del Día Internacional de los Monumentos, que se celebra cada año el 18 de abril, hemos reunido una pequeña selección

El Fuji suele ocultarse tras un velo de nubes, por lo que en Japón se le venera como a una diosa tímida / © Foto: Georg Berg

Naturaleza y monumentos

Algunas imponentes maravillas de la naturaleza son veneradas por los humanos como monumentos. Algunos alcanzan incluso el estatus de deidad. Por ejemplo, el monte Fuji en Japón

Aquí es donde se alza el dios del mar Manannan Mac Lir y, por supuesto, uno se detiene en un lugar así, por mucho viento que haga. Gortmore es un impresionante mirador situado en la carretera Bishop's Road, en Irlanda del Norte, y forma parte de la ruta costera de Causeway. En un día despejado se puede ver hasta Donegal y las islas de Islay y Jura, en la costa oeste de Escocia. ¡Qué suerte que el dios del mar nos haya detenido! / © Fotografía: Georg Berg

Monumento en el campo

En el campo, la percepción de los monumentos es diferente que en la ciudad. Incluso desde la distancia, parecen un lugar especial que no hay que perderse.

Permalink de la versión original en alemán: https://tellerrandstories.de/blog/page/17