Lujo salvaje en el norte de Australia
Sólo hay 25 minutos de vuelo desde Darwin en Cessna 210 hasta la pista de aterrizaje de Mary River, desde donde se puede llegar rápidamente al Bamurru Plains Lodge en todoterreno. El paisaje del Top End australiano es comparable al del delta del Okavango africano. En casi ningún otro lugar del mundo hay una zona con mayor población de fauna salvaje en vastas extensiones de agua. La única diferencia es que en Australia los protagonistas son los cocodrilos y los búfalos de agua, en lugar de las cebras y los leones.
![Ein Schwarm gefiederter Pfeifenenten erhebt sich in die Lüfte / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_2418-bamurru-p69ky8-eyeturner-georg-berg-1024x683.jpg)
Aquí, los viajeros se perciben rápidamente como parte del entorno. La lista de invitados destacados del mundo de la política, los negocios y el arte que han pasado preciosos momentos aquí es larga. Un máximo de 20 huéspedes pueden sentarse a comer en la larga mesa del edificio principal del lodge. Los huéspedes pueden retirarse a diez bungalows repartidos por el recinto.
![In ausreichender Distanz voneinander, dafür aber umso näher an der Natur stehen zehn Suiten und Bungalows / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_2224-bamurru-p69kxx-eyeturner-georg-berg-1024x683.jpg)
Los alojamientos privados, repartidos por la extensa superficie del lodge, se levantan sobre pilotes, están discretamente amueblados y ofrecen un contacto directo con la naturaleza. Lejos de casa y del trabajo, no se echa de menos Internet ni el teléfono móvil al cabo de poco tiempo. Los sentidos se abren a nuevos estímulos.
![Unverstellter Panoramablick aus dem Schlafzimmer. Zweckmäßiger könnte die Einrichtung nicht sein / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2022/01/di_9497-bamurru-plains-p69ky7-eyeturner-georg-berg-1024x683.jpg)
En los árboles sobre el tejado, las cacatúas empiezan a parlotear temprano por la mañana y una salamanquesa se mueve ágilmente sobre la mosquitera que conforma las tres paredes del dormitorio. Es muy posible despertarse en medio de una manada de búfalos. Sin embargo, la intimidad se mantiene en todo momento, ya que la gran cama no es visible desde el exterior.
![An der Wand erkennt man den Grund, warum in der Nacht keine Mücke lästig geworden ist: Zufrieden wandert ein Gecko über das von außen unsichtbare Fliegengitter, aus dem die ganze Wand besteht / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_2816-bamurru-p69m07-eyeturner-georg-berg-1024x791.jpg)
![Die Sonne geht auf und in den Bäumen werden die Kakadus wach / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_2888-bamurru-p69m0g-eyeturner-georg-berg-1024x791.jpg)
![Idyll mit Känguru: Büffelherde vor dem Schlafzimmer / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_3139-buffalo-p69m11-eyeturner-georg-berg-1024x791.jpg)
Parte del concepto sin pretensiones es también la restricción a lo esencial. El agua caliente en la ducha es tan habitual como el bar bien surtido, abierto a los huéspedes en todo momento. El huésped se da cuenta rápidamente de que no es una restricción de comodidad utilizar la energía (solar) con cuidado en un lugar tan remoto. Y en otros aspectos, también, la carga sobre el medio ambiente se reduce al mínimo. Los bungalows no disponen de TV, minibar ni hervidor de agua. En la casa principal hay un vestíbulo con bar, una biblioteca y el agua de la piscina de la terraza parece llegar hasta los rebaños de búfalos.
![Der gut gelaunte Koch heißt Madé, stammt aus aus Bali und ist seit Jahren Küchenchef der Bamuru Plains Lodge und für viele der gut betuchten Gäste ein guter Grund, hier her zu kommen. Manch einer hat ihn schon für eigene Festlichkeiten gebucht / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_2795-buffalo-p69m05-eyeturner-georg-berg-1024x683.jpg)
Cada noche, todos los huéspedes se sientan juntos a la gran mesa, intercambian sus experiencias del día y se dejan sorprender por las delicias locales que el chef de Bali les ha preparado en la cocina abierta. Madé combina productos típicamente australianos en sofisticadas recetas y añade el toque culinario a la inspiradora jornada de experiencias en la mesa.
Un equipo dedicado cuida de los huéspedes
Crees haber visto antes a los camareros y camareras, y en realidad: durante el día, uno u otro ha acompañado a las distintas empresas, todas ellas ofrecidas sin coste adicional. Durante el día, el personal alterna distintos trabajos como guías, conductores de barca o artesanos.
![Die Büffelfarm, auf deren Gelände sich die Bamurru Plains Lodge befindet, erstreckt sich über 300 Quadratkilometer und lässt sich gut auf Quads erfahren / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/di_9652-quad-p69m1a-eyeturner-georg-berg-1024x683.jpg)
Justin nos acompaña en una excursión en quad por la extensa zona del rancho de búfalos. Como fan de Rammstein, se alegra de ver turistas alemanes. Como muchos australianos, es un surfista entusiasta. Sin embargo, debido a los cocodrilos, no puede dedicarse a esta afición en el Territorio del Norte. Los empleados del Bamurru Plains Lodge trabajan todos los días durante quince días y luego tienen una semana de descanso. Suele aprovechar este tiempo libre para viajar a las mejores playas de surf de Bali o a la Costa Dorada de Nueva Gales del Sur.
![Durch das Gras vor den Büffeln schlängelt sich eine Olivepython. Diese Schlangen sind ungiftig und können bis zu vier Metern lang werden / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/di_9639-buffalo-p69m17-eyeturner-georg-berg-1024x683.jpg)
Comprometidos con el bienestar de los huéspedes
Dado que el número de huéspedes de las llanuras de Bamurru es limitado, no es necesario un programa de animación fijo. Por la noche, los huéspedes comentan espontáneamente con el equipo lo que quieren hacer al día siguiente. Pero una cosa es cierta. Siempre se dispone de acompañantes familiarizados con la zona y los vehículos, pero también con los peligros que hay que superar. Búfalos, cocodrilos y serpientes son siempre una buena sorpresa. Pero desde que se creó el albergue, sólo ha ocurrido una vez que alguien fuera mordido por una serpiente. En contra de un consejo explícito, el actor de Hollywood Nicolas Cage regresó a su bungalow sin linterna y se topó por el camino con una serpiente venenosa. Fue trasladado a Darwin en el avión que se llamó rápidamente y fue bien atendido en el hospital.
![Ein Propellerboot ist für die Fortbewegung in Sümpfen ideal / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_2753-airboat-p69kyy-eyeturner-georg-berg-1024x576.jpg)
Viaje a los pantanos
Decidimos hacer una excursión con el hidrodeslizador. Las extensas zonas pantanosas que rodean el río Swim se alcanzan mejor con una embarcación de hélice de este tipo. Sam, nuestro piloto de 19 años, se abre camino a la perfección a través de un desierto aparentemente impenetrable.
![Aufgeregt hebt eine Spaltfußgans ab / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_2569-buffalo-p69kyk-eyeturner-georg-berg-1024x683.jpg)
![An den auf ihnen sitzenden Kuhreihern sind Wasserbüffel schon von weitem zu erkennen / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_2480-buffalo-p69ky9-eyeturner-georg-berg-1024x791.jpg)
![Bei langsamer Fahrt gleitet das Boot still durch den Wald. Die für Australien so typischen Eukalyptusbäume haben sich an die jährlich wiederkehrenden Überflutungen während der Regenzeit angepasst / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_2650-buffalo-p69kym-eyeturner-georg-berg-1024x683.jpg)
![Der Frieden täuscht, obwohl man sie sogar aus der Nähe nicht sofort erkennt; Salzwasserkrokodile können blitzschnell attackieren / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_2701-buffalo-p69kyr-eyeturner-georg-berg-1024x791.jpg)
Sam detiene su barca de hélice unos cientos de metros más adelante junto a una planta de loto, cuyo tallo rompe. Sale un líquido viscoso que se endurece rápidamente en el aire. El hilo se solidifica en muy poco tiempo y puede tejerse en cuerdas muy resistentes. Los aborígenes, por ejemplo, también han aprovechado estas propiedades utilizando estos hilos como hilo dental.
![Sam greift ein Lotusblatt, bricht den Stengel durch und zieht aus dem Pflanzensaft einen Faden lang / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/di_9536-buffalo-p69kyc-eyeturner-georg-berg-1024x791.jpg)
![Dank des nach diesen Pflanzen benannte Lotuseffektes lassen sich die Blätter auch als Trinkgefäß benutzen / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/di_9550-buffalo-p69kyf-eyeturner-georg-berg-1024x683.jpg)
![Das australische Blatthühnchen wird auch Jesusvogel oder Lotusbird genannt, weil es durch seine langen Hinterzehen leicht auf Wasserpflanzen laufen kann / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_2674-buffalo-p69kyp-eyeturner-georg-berg-1024x683.jpg)
Paseo matinal
Al día siguiente, a pie y sin la protección de un vehículo, volvemos a sentir la naturaleza australiana desde un lado completamente distinto. ¿Cómo hay que comportarse cuando una vaca búfala quiere defender de forma protectora a sus crías? “De ninguna manera huyas”, dice Sam, “porque ningún humano es rival para la velocidad del búfalo”.
![Bei der Begegnung mit Wasserbüffeln hilft gegenseitiger Respekt. Wichtig ist, dass sich die Tiere nicht in die Enge getrieben fühlen / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_2272-buffalo-p69ky3-eyeturner-georg-berg-1024x683.jpg)
![Abwehrbereite Wasserbüffelfamilie / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_2297-buffalo-p69ky6-eyeturner-georg-berg-1024x791.jpg)
![Die Wappentiere Australiens - Kängurus sind neugierig - aber in ihrer Aggressivität auch nicht zu unterschätzen / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_2842-bamurru-p69m0e-eyeturner-georg-berg-1024x683.jpg)
Safari en todoterreno con Emma
Todos los guías tienen su propio talento. Emma Waters está escribiendo un libro sobre gestión medioambiental y se nota su gran interés por los detalles prácticos. Una y otra vez se sale de la pista, encuentra pequeñas plantas y animales raros, cuyas características especiales puede explicar
![Bei der Buschsafari achtet Emma auf viele kleine Dinge. Hier zeigt sie kleine Früchte, aus denen Strychnin, ein Gift und Dopingmittel, gewonnen werden kann / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/bb_7920-bamurru-p69m0k-eyeturner-georg-berg-1024x791.jpg)
![Die ungiftige Andreaskreuzspinne heißt so, weil sie mit acht paarförmig wie ein Andreaskreuz angeordneten Beinen in ihrem Netz auf Beute wartet / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_2913-bamurru-p69m0p-eyeturner-georg-berg-1024x791.jpg)
![Am Ende der Safari werden Canapes und kühle Getränken auf der Ladefläche des Geländefahrzeugs serviert und als zünftiger Sundowner zelebriert / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_2964-bamurru-p69m0t-eyeturner-georg-berg-1024x683.jpg)
![Jede Minute eine neue Farbkomposition beim Sonnenuntergang am Mary River / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_2986-bamurru-p69m0w-eyeturner-georg-berg-1024x683.jpg)
Evitar el efecto espectáculo superfluo
Bumurru Plains Lodge ofrece al huésped exigente la experiencia más inmediata, lejos del ajetreo del mundo. Cada huésped puede, sin tener que esforzarse tanto como en aquella época, comprender los procesos que eran necesarios en aquellos días en que los primeros colonos se establecieron aquí, .
![Keine goldenen Wasserhähne sondern Geborgenheit fernab der Metropolen verkörpert jedes Detail der Bamurru Plains Lodge / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_3067-bamurru-p69m10-eyeturner-georg-berg-1024x683.jpg)
![Einrichtungsgegenstände aus der Zeit der Pioniere gehen zusammen mit der edlen Reinigungslotion eine Verbindung ein, die provoziert und gleichzeitig den Erfahrungshorizont erweitert / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_3207-bamurru-p69m1f-eyeturner-georg-berg-1024x742.jpg)
En las llanuras de Bamurru, uno se siente transportado a un mundo que no podría estar más lejos de nuestra densamente poblada Alemania, pero al que se puede llegar rápidamente con los medios de transporte modernos. Así que después de los días de relax que parecen haber pasado volando, es hora de decir adiós. La avioneta que nos llevará de vuelta a Darwin ya ha aterrizado en la pista de los arbustos.
![Nicht nur das Gepäck wird gewogen. Alle Passagiere bekommen in der Cessna 210 ihren Sitzplatz nach dem Gewicht zugewiesen, das sie auf die Waage bringen. Je besser das Gewicht verteilt ist, desto stabiler liegt später die Maschine in der Luft / © Foto: Georg Berg](https://tellerrandstories.de/wp-content/uploads/2018/06/ea_3215-bamurru-p69m1j-eyeturner-georg-berg-1024x791.jpg)
Consejos de viaje: Australia para turistas europeos
El viaje de investigación contó con el apoyo de la Oficina de Turismo del Territorio del Norte.