Producción de salsa de soja japonesa en la fábrica Mejiiya Shoyu a partir de 1872 / © Foto: Georg Berg

Shoyu – La especia negra de los japoneses

Una fábrica de salsa de soja de la prefectura de Shizuoka transmite a las nuevas generaciones los conocimientos sobre la elaboración tradicional del condimento básico japonés.

The Dunloe Hotel & Gardens - Grandiosa vista, excelente diseño / © Foto: Georg Berg

Diseño y vistas en el Hotel Dunloe

El hotel situado en el desfiladero más famoso de Irlanda, en el condado de Kerry, en el Gap of Dunloe, es uno de los “hoteles mejor diseñados de Irlanda”. La vista hacia el sur es magnífica

Hotel Nippondaira, Shizuoka, Japón, con vistas al monte Fuji / © Fotografía: Georg Berg

Hotel Nippondaira en Shizuoka

Un hotel con una fantástica vista de la tímida belleza. Los japoneses veneran el volcán como el Fuji femenino, normalmente velado tras las nubes.

Sobre las ruinas de un castillo en el Hotel Dunloe, cerca de Killarney, Irlanda / © Foto: Georg Berg

El Hotel Dunloe – Jardines

Deléitese en el desfiladero más famoso de Irlanda. Cada primavera, el hotel inaugura una nueva temporada con cocina de primera clase y el imponente Gap of Dunloe.

Yasuhisa Serizawa delante del ahumador de su fábrica de Katsuobushi. Utiliza el método más antiguo de conservación del pescado y produce con él un manjar / © Foto: Georg Berg

Katsuobushi – producción tradicional

La elaboración tradicional del condimento básico japonés comienza con sangre, agua y fuego. Así es como la especie de atún bonito se convierte en un manjar duro como una roca.

Té verde de Shizuoka / © Foto: Georg Berg

El té verde como elixir de vida

El elixir de la vida de los japoneses crece en la prefectura de Shizuoka. Es un popurrí de sustancias vegetales secundarias que tienen un efecto beneficioso para la salud

El horizonte de Tokio en el espejo del Hotel Okura / © Foto: Georg Berg

El nuevo Hotel Okura de Tokio

El antiguo Hotel Okura era una muestra de artesanía japonesa combinada con arquitectura moderna. El nuevo edificio aprovecha mejor el valioso espacio aéreo

En Caspar Plautz, la creatividad se despliega en los espacios más pequeños. Las patatas Agria se cuecen en el horno, Dominik Klier prepara los pedidos. Como guarnición, una ensalada de verduras crudas con verduras ecológicas del puesto vecino de Trübenecker / © Foto: Georg Berg

Caspar Plautz en el Viktualienmarkt

En el Viktualienmarkt se encuentra el bar de patatas más caliente de Múnich. En la mesa del bar se sirven varios platos de patatas en un plato de hojalata.

Permalink de la versión original en alemán: https://tellerrandstories.de/author/angela/page/15
Optimized by Optimole