Esta escalinata en Franklin Street y Lake Street es el inicio del Chicago Riverwalk / © Foto: Georg Berg

Paseo fluvial de Chicago & Pedway

En Chicago hay más de 400 rascacielos. Además de la arquitectura sobre el suelo, hay notables construcciones bajo tierra. Unas dos atracciones exclusivas para peatones

Tienda insignia de Garrett Popcorn en Michigan Avenue, Chicago. Palomitas de receta familiar desde 1949 / © Foto: Georg Berg

Made in Chicago: Aperitivos & Dulces

Nadie tiene por qué comer en cadenas de comida rápida en Chicago. Tres consejos gastronómicos que combinan comida con cultura e historia. De las tiendas de bocadillos ficticias a la Reina de Chicago.

Bandera estadounidense y vista del lago Charlevoix / © Foto: Georg Berg

Charlevoix: rica en piedra y hermosa

Charlevoix se llama a si misma The beautiful. Aunque la belleza está en el ojo del que mira, no cabe duda de que este lugar es rico como una piedra. Y hay dos razones para ello

Vista desde la cúpula del faro de Mission Point, en la península de Old Mission, hoy convertida en museo / © Fotografía: Georg Berg

La vida en el faro

Mission Point Lighthouse es un destino de vacaciones muy especial. El piso de vacaciones, situado en un lugar expuesto, sólo puede ser alquilado por quienes solicitan ser fareros temporales. El trabajo es especialmente popular entre las mujeres.

Acantilado de Sleeping Bear National Lakeshore y vista del lago Michigan. Las dunas cubren una superficie de 6,5 kilómetros cuadrados / © Foto: Georg Berg

Dunas y leyendas en el lago Michigan

En el Parque Nacional de las Dunas de Sleeping Bear, cerca de Traverse City, el viento suele venir del oeste. Los glaciares crearon las condiciones ideales para la formación de dunas

Reflejo del Detroit People Mover. Se trata de un sistema ferroviario elevado de 4,7 kilómetros de longitud y funcionamiento automático que atraviesa el centro de Detroit. Los pasajeros de la línea de circunvalación son turistas y empleados de las tiendas y oficinas del centro de la ciudad. El viaje cuesta 25 céntimos y ofrece una interesante vista de los edificios del centro de Detroit / © Foto: Georg Berg

Movilidad en Motown

Paseos a pie, en bicicleta y tranvías gratuitos. La movilidad en Detroit funciona bastante bien incluso sin coche. Consejos para desplazarse

Hart Plaza con el perfil del centro de Detroit a orillas del río Detroit. En primer plano la fuente Horace E. Dodge / © Foto: Georg Berg

Buenas vibraciones desde Detroit

Lo que define a Detroit hoy es también un sentimiento que surge al descubrir los grandes y pequeños proyectos de revitalización. La ciudad que estaba de rodillas se reinventa

La renovada estación Michigan Central lucirá su antiguo esplendor a finales de 2023. El edificio tiene una historia accidentada. Las décadas de decadencia comenzaron en los años setenta. En los años posteriores a 1988, el edificio cambió de manos varias veces, una de ellas por menos de 80.000 dólares. El edificio de la estación se convirtió en un patio de recreo para vándalos, vagabundos, fumigadores y yonquis. A partir de 2024, Ford Motor Company lo utilizará como campus de investigación sobre movilidad / © Foto: Georg Berg

Iluminación en un terreno baldío

La estación Michigan Central lucirá su antiguo esplendor a finales de 2023. Mientras que en otras partes del mundo las principales estaciones de ferrocarril se construían en el corazón de una ciudad, en Detroit se levantó un edificio monumental en un terreno baldío en 1910. El objetivo era revitalizar el todavía tranquilo barrio de Corktown. La cosa salió mal. Como todo el mundo sabe, Detroit y más tarde todo Estados Unidos dependían del automóvil. En los años 70 empezaron las décadas de decadencia. El edificio cambió de manos varias veces, una de ellas por menos de 80.000 dólares. La estación Michigan Central se convirtió en patio de recreo de vándalos, vagabundos, fumigadores y yonquis, y en uno de los lugares perdidos favoritos de los fotógrafos. En el futuro, los trenes dejarán de pasar por esta estación. La Ford Motor Company planea convertirla en un campus central de investigación para la movilidad. Una vez más, la atención se centra en el futuro de la movilidad mundial y el barrio de Corktown está llamado a beneficiarse de ello. Esta vez podría tener éxito.

Antiguas cuencas romanas de evaporación para la extracción de sal marina / © Fotografía: Georg Berg

Sal marina de Gozo y Malta

Romanos y caballeros tallaron cuencas en la piedra blanda de la costa caliza llana. Hoy en día, son las familias las que mantienen viva la tradición de la recolección de sal

Dos pescadores con una red llena de carpas espejo / © Foto: Georg Berg

Pesca de la carpa en el Alto Palatinado

Una carpa pasa tres veranos en el estanque antes de ser pescada. El momento llega cada año a principios de octubre. Sobre cadenas de estanques, estanques celestes, monjes y la paradoja de la carpa

La carpa azul es una receta tradicional de Navidad. El color azul se debe a la capa mucosa de la piel del pescado, que adquiere un color azul pálido al cocinarse / © Foto: Georg Berg

La carpa – un pez subestimado

La carpa procedente de la cría tradicional en estanques es un auténtico manjar. Sin embargo, para experimentar el espectro culinario de la cocina de la carpa, hay que llegar a ella.

Permalink de la versión original en alemán: https://tellerrandstories.de/author/angela
Optimized by Optimole