Titlis – la cumbre de los sueños

Algunos sueñan con el amor, otros con grandes negocios. Para ambos, el Titlis parece ser un golpe directo. A pesar de las gigantescas obras, los turistas indios siguen acudiendo en masa a este pico de 3.238 metros de altura situado en el centro de Suiza. La historia de amor de los indios con Suiza comenzó en los años 90, cuando Shah Rukh Khan, el rey del romanticismo, bailó por los Alpes. Los indios adinerados siguieron su ejemplo e incluyeron lugares como Engelberg y Lauterbrunnen, entre Roma y París, en sus itinerarios de viaje.

Der Titlis ist das Herz eines großen Skigebiets mit 82 Pistenkilometern. Auf dem Gipfel locken Attraktionen wie der Titlis Cliff Walk – Europas höchstgelegene Hängebrücke – sowie eine Gletschergrotte. 2025 ist der Gipfel jedoch eine riesige Baustelle. Das Bauprojekt Titlis 3020 umfasst den Neubau der Bergstation auf 3.020 Meter Höhe sowie einer neuen Pendelbahn. Der Titlis-Tower soll im Mai 2026 eröffnet werden / © Foto: Georg Berg
El Titlis es el corazón de una gran zona de esquí con 82 kilómetros de pistas. La torre del Titlis y las grúas de construcción serán visibles desde lejos en 2025 / © Foto: Georg Berg

Cuando los huéspedes asiáticos se mantuvieron alejados durante la pandemia de coronavirus, quedó claro lo que los gestores turísticos sabían desde hacía tiempo: sin visitantes de India, China y Corea, nada funcionaría. Entonces, el valle cercano al lago de Lucerna volvería a estar tranquilo. Atracciones como el Titlis Cliff Walk, el puente colgante más alto de Europa, el Ice Flyer y la gruta del glaciar sólo merecen la pena si todos los días llegan autobuses llenos de turistas a la estación del valle en Engelberg. El paseo en el Titlis Rotair giratorio es una experiencia en sí misma.

In der Titlis Rotair genießen Besucher spektakuläre Panoramablicke. Oben angekommen erwartet die Besucher noch bis 2029 eine Großbaustelle / © Foto: Georg Berg
En el Titlis Rotair, los visitantes disfrutan de espectaculares vistas panorámicas. Una vez en la cima, a los visitantes les esperan grandes obras hasta 2029 / © Foto: Georg Berg

Las obras del proyecto TITLIS 3020, diseñado por los arquitectos de Basilea Herzog & de Meuron, comenzaron en 2023. Probablemente nunca habrá otra obra de estas dimensiones en los Alpes. Los ecologistas protestaron contra la invasión masiva del paisaje glaciar, pero el proyecto recibió luz verde. “Las cumbres vacías no crean empleo”, fue el argumento. El objetivo es modernizar la zona de cumbres y hacerla apta para el futuro. Los planes incluyen una nueva estación de montaña a 3.020 metros, un teleférico ampliado y tiendas de artículos de lujo.

Voraussichtlich bis 2029 wird es die höchste Großbaustelle der Alpen sein mit Baukränen, Baggern und Betonmischmaschine. Das Großprojekt „Titlis 3020“ umfasst den Neubau der Bergstation auf 3020 Metern Höhe sowie den Ausbau einer neuen Pendelbahn und Shops zum Einkauf von Luxusartikeln / © Foto: Georg Berg
Se espera que hasta 2029 sea la gran obra de construcción más alta de los Alpes, con grúas de construcción, excavadoras y hormigoneras / © Foto: Georg Berg

Set jetter del amor

Desde los inicios del “set-jetting” indio para las localizaciones de películas de Bollywood, como Locamente enamorado o Chori Chori Chupke Chupke, se han rodado extrañas escenas en pueblos de montaña suizos. Pero en el Titlis, rodeado de grúas de construcción y hormigoneras, el encantador choque cultural se convierte en absurdo. Los invitados indios hacen cola ante una figura de cartón de sus superestrellas, acompañados por el rugido de los martillos neumáticos y las órdenes de los obreros de la construcción. Shah Rukh Khan y Kajol fueron colocados de mala manera delante de un contenedor de obras. El hecho de que ambos bailaran para Dilwale Dulhania Le Jayenge en el Oberland bernés en 1995 y no en el Titlis no molesta a los fans de Bollywood de aquí arriba. Buscará en vano el romance, pero la pose es perfecta.

Zwischen Baukränen und Bauarbeitern posen indische Touristen vor einem Pappaufsteller der beiden Bollywood-Schauspieler Shah Rukh Khan und Kajol auf der Bergstation Titlis.  Die beiden Schauspieler gelten als ein berühmtes Leinwandpaar, das in zahlreichen Bollywood-Filmen zusammen spielte und romantische Szenen in der Schweiz gedreht hat / © Foto: Georg Berg
Entre grúas y obreros de la construcción, turistas indios posan delante de un stand-up de cartón de los dos actores de Bollywood Shah Rukh Khan y Kajol en la estación de montaña del Titlis / © Foto: Georg Berg

El romance de Bollywood se une a la perfección suiza

Engelberg sigue invirtiendo en entretener a los huéspedes asiáticos, muy pocos de los cuales esquían. En el Titlis, pueden caminar por una cueva de hielo glaciar o poner a prueba su cabeza para las alturas en el puente colgante más alto de Europa, el Titlis Cliff Walk. Sin embargo, la mayoría de la gente se dirige a la tienda de recuerdos. Aquí también podrán comprar un reloj de lujo antes de continuar el viaje.

Die Gletschergrotte Titlis ist eine Touristenattraktion auf über 3000 Metern Höhe direkt an der Gipfelstation Titlis Seilbahn. Die Grotte besteht aus einem etwa 150 Meter langen, künstlich angelegten Gang, der rund 20 Meter tief unter die Oberfläche des Gletschers führt. Im Tunnel gibt es Fotospots wie ein Thron aus ewigem Eis / © Foto: Georg Berg
La Gruta del Glaciar del Titlis consiste en un túnel artificial de unos 150 metros de largo que se adentra unos 20 metros bajo la superficie del glaciar. En el túnel hay puntos fotográficos como un trono de hielo eterno / © Foto: Georg Berg

Luz al final del túnel

A pesar de las obras, la cumbre sigue siendo accesible, aunque los miradores y plataformas estén temporalmente cerrados o desviados. Los obreros de la construcción maniobran grandes componentes y el ruido llega hasta el restaurante de la cumbre. A los huéspedes indios no les molesta. Siguen disfrutando del curry y los panes planos y posan en el estudio fotográfico con trompa alpina y traje tradicional. La nueva torre de observación del Titlis se inaugurará en 2026, y el precio del billete hasta la cima subirá a 102 CHF en 2025. La modernización de la estación de la cima del Titlis está prevista para el invierno de 2028/29. La remodelación de una de las atracciones alpinas más conocidas de Asia llegará entonces a su fin.

Die Gletschergrotte Titlis besteht aus einem etwa 150 Meter langen, künstlich angelegten Gang, der rund 20 Meter tief unter die Oberfläche des Gletschers führt. Die Wände sind mit Millionen von glitzernden, uralten Eiskristallen bedeckt, deren Alter bis zu 5000 Jahre reicht / © Foto: Georg Berg
La Gruta Glaciar de Titlis consiste en un pasadizo artificial de unos 150 metros de largo que se adentra unos 20 metros bajo la superficie del glaciar. Las paredes están cubiertas de millones de brillantes y antiguos cristales de hielo de hasta 5.000 años de antigüedad / © Foto: Georg Berg

Locamente enamorado de la naturaleza

El Titlis sigue siendo una atracción personalizada para los visitantes asiáticos. No tiene por qué gustarles, pero Engelberg se ha reinventado a sí misma abriéndose a nuevos mercados turísticos desde hace más de 20 años. Quienes busquen naturaleza alpina y el sonido de los cencerros encontrarán muchas alternativas en el valle de Engelberg. El Brunnihütte, a 1.860 metros, se encuentra en la vertiente soleada del valle, y el Führenalp, accesible mediante un pequeño teleférico, ofrece innumerables rutas de senderismo y refugios de montaña con servicios, como el Hobielalm. Si el senderismo no es suficiente para usted, puede descargar adrenalina en la vía ferrata de Zittergrad o en rutas designadas para bicicletas de montaña. Y las familias pueden viajar mucho más barato en el ferrocarril de Buiräbähnli que en el Titlis Rotair. Puede sentarse solo en los pequeños teleféricos de los granjeros e incluso poner en marcha el teleférico usted mismo.

Ein Paragleiter vor dem Berg Hahnen, Engelberg / © Foto: Georg Berg
También una hermosa cumbre: el Hahnen, la montaña local de Engelberg / © Foto: Georg Berg

El viaje de investigación contó con el apoyo de Engelberg-Titlis Tourism

¡Un momento! Fotos en el Tellerrand-Stories

Nuestro método de trabajo se caracteriza por un trabajo de texto propio y bien documentado y una fotografía profesional y vívida. Todas las historias, impresiones de viaje y fotos se crean en el mismo lugar. De este modo, las fotos complementan y apoyan lo que se lee y lo llevan adelante.

¡No vuelvas a perderte nuevas Tellerrand-Stories! Mithilfe eines Feed-Readers lassen sich die Information über neue Blogartikel in Echtzeit abonnieren Con la ayuda de un lector de feeds, es posible suscribirse en tiempo real a todas las Tellerrand-Stories (historias sobre el borde del plato).

Permalink de la versión original en alemán: https://tellerrandstories.de/schweiz-titlis-3020